Суббота, 20 апреля, 2024

Вогон сегодня

Избранные новости из Галактики

Вогон сегодня
Начать Журнал

Вся (плодотворная?) Месть Брюсселя

Вся (плодотворная?) Месть Брюсселя

Курсив Тео Далавекураса

«Мы упорно трудимся с темными темными лицами» — таковы были первые слова песни много лет назад Фреда Бускальоне, ностальгического и сатирического певца эпопеи об американских гангстерах. Он мог бы заменить то, что когда-то было официальным гимном Европейского сообщества, Оду радости из Девятой симфонии Бетховена (которую давно не слышали, неизвестно почему).

Возможно, некоторые опросы общественного мнения показали, что доверие к европейским институтам заметно падает, возможно, они считают, что те же представители институтов, которые между Брюсселем, Страсбургом, Франкфуртом и Люксембургом должны составлять костяк Европы, понимаемой как главный герой геополитической сцены во всем мире. необходимость быть уверенным в своей роли. Дело в том, что в Брюсселе решили применить тяжелую руку.

Не имея возможности позволить себе это с настоящим героем геополитической сцены, таким как Реджеп Тайип Эрдоган, они компенсируют это Швейцарией. Прошло пятнадцать дней с момента решения Федерального совета, правительства Швейцарии, положить конец переговорам с ЕС по рамочному соглашению о доступе на европейский рынок, которое европейцы фактически обусловливают жертвой доли Швейцарский суверенитет, и стало известно, что в тот же день, когда Берн объявил о своем выходе из-за стола переговоров, бюрократия в Брюсселе объявила, что швейцарские сертификаты медицинских продуктов (от шприцев до больничных коек) больше не будут признаваться в ЕС. Уже есть несколько грузовиков, остановленных на таможне.

Швейцарская «medtech» ежегодно экспортирует 12 миллиардов продуктов, половина из которых — в ЕС, так что счет этого первого «наказания» Брюсселя за недостаточное соответствие Швейцарии оценивается в 6 миллиардов. Берн, более прагматичный и, следовательно, менее обиженный, чем бюрократия ЕС, не отреагировал, в свою очередь, отменив признание европейских сертификатов, чтобы избежать любого риска дефицита продуктов в таком деликатном секторе, как здравоохранение.

Медицинские инструменты и оборудование — не первая проблема Брюсселя: в 2019 году европейские власти отменили эквивалентность между швейцарскими фондовыми биржами и другими европейскими фондовыми биржами, на что Конфедерация отреагировала, запретив торговлю швейцарскими ценными бумагами на фондовых биржах и, следовательно, , по сути, без существенных негативных последствий.

Но это не только Швейцария. В эти дни Брюссель готовит судебный иск против Германии, чтобы санкционировать решение Конституционного суда Карлсруэ, который в мае 2020 года постановил, что одна из программ покупки облигаций ЕЦБ должна считаться незаконной в соответствии с правовой системой Германии, если Европейский центральный банк не докажет. — чего не удалось сделать — чтобы покупки были оправданы. Решение (которое противоречило предыдущему решению Суда Европейского Союза) было мотивировано, среди прочего, соображением, что среди основополагающих принципов Европейского Союза есть поддержание суверенитета в соответствии с международным правом для физических лиц. -состояния, утверждение, которое трудно оспорить. Прежде чем кому-либо придет в голову идея о том, что Комиссия ЕС вот-вот «поставит Германию в порядок», следует вспомнить, что правительство Ангелы Меркель было в первую очередь раздражено решением суда Карлсруэ.

Более того, суверенитет обычно проявляется в использовании права вето, предоставленного каждому государству-члену, но в этом направлении также готовятся новые разработки. Министр иностранных дел Берлина Хайко Маас недавно заявил (но это его навязчивая идея): «Мы больше не можем позволить себе роскошь быть заложниками тех, кто своими вето парализует внешнюю политику. Право вето должно быть отменено ".

Хотя трудно представить, как можно устранить право вето, не пересматривая Договоры, наиболее важным фактом является то, что Брюссельская Европа и ее окрестности (очевидно, что Германия никогда не имела и никогда не будет нуждаться в вето, потому что Выбор внешней политики не страдает от них, как меньшие страны, но навязывает их другим, во всяком случае, по согласованию с Парижем) все более решительно настроен сосредоточить всю исполнительную власть в Брюсселе, отказываясь с такой же решимостью решать экзистенциальную проблему легитимности демократической, безусловно невозможность рассматривать Страсбургский Парламент как таковой, который из-за способа его избрания является не чем иным, как собранием делегаций национальных парламентов и, из-за приписываемых ему ограниченных полномочий, пародией на настоящие законодательные собрания. А без демократической легитимности Европа не может претендовать на суверенитет, который остается предпосылкой международной правосубъектности государства. Как бы то ни было, европейские институты остаются маской франко-германской гегемонии (пока она существует) в Европе.

Несколько дней назад я прочитал « 30 апреля 1993 года» Филиппо Фаччи — полезную и точную реконструкцию плохой страницы в истории Италии. Я нахожу цитату Беттино Кракси, относящуюся к 1997 году: «Мы больше слышим о полномочиях определенных центральных банков, чем о Европейском парламенте».

Завершить словами другой песни: «как прежде, больше, чем прежде».


Это автоматический перевод публикации, опубликованной в журнале Start Magazine по адресу https://www.startmag.it/mondo/tutte-le-ire-fruttuose-di-bruxelles/ в Sat, 12 Jun 2021 06:05:19 +0000.