Apple-Google и приложение Immuni, потому что Zaia озадачен

Apple-Google и приложение Immuni, потому что Zaia озадачен

Apple и Google выпустили технологию отслеживания контактов, приложение Immuni запустится в ближайшие дни. Слова премьер-министра Конте и линия губернатора Зайя (Венето)

Приложение Immuni будет готово в течение 10 дней. Вчера Apple и Google выпустили долгожданную технологию отслеживания контактов (на которой будет основано и итальянское приложение), чтобы предупредить людей о том, что они могли подвергнуться воздействию коронавируса.

Два технологических гиганта заявили, что некоторые штаты США и 22 страны будут использовать их технологии (включая Италию), но они отказались предоставить список всех правительственных учреждений.

Тем временем премьер-министр Джузеппе Конте во время информации в палату объявил, что эксперименты Иммуни начнутся в ближайшие дни.

Но президент региона Венето Лука Зайя тормозит и перезапускает: «Мы работаем с нашим проектом бионаблюдения, мы не работаем над отслеживанием».

Вот подробности.

ЯБЛОКО И GOOGLE СИСТЕМА

Технология, разработанная Apple и Google, определенная как инструмент «Уведомление об экспозиции» и использующая Bluetooth внутри смартфонов, является частью нового обновления программного обеспечения, выпущенного вчера двумя компаниями.

Как объяснил AGI, «когда даже национальные приложения готовы и загружаются после запуска на смартфоне, операционная система спросит нас, хотим ли мы активировать« Уведомление о воздействии Covid-19 »или нет. Это будет возможность активировать, как, например, вы активируете соединение для передачи данных или соединение Wi-Fi со своего мобильного телефона. После активации «Уведомления о воздействии» наш смартфон начнет обмениваться своими кодами (анонимными и случайными) через Bluetooth с другими смартфонами, которые загрузили приложение отслеживания контактов ».

ВСЕ ВМЕШАТЕЛЬНЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ

«Выпуск этого API вместе с обновлениями операционной системы станет фундаментальным моментом для разработки и внедрения приложений для отслеживания близости», — сказал BBC Марсель Салате, эпидемиолог из швейцарского исследовательского института EPFL.

Все приложения, которые приняли протокол Apple и Google, должны быть «совместимыми», подчеркнул Салате. Это означает, что граждане могут продолжать выслеживаться при переезде из одной страны в другую. Это может помочь снизить ограничения на поездки, налагаемые коронавирусом, по крайней мере для тех, кто использует приложения отслеживания контактов.

Приложения, использующие Apple и API Google, могут настраивать его в определенных пределах. Например, они не смогут записывать координаты глобальной системы позиционирования телефона (GPS).

СОМНЕНИЯ ОРГАНОВ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ПО ЭФФЕКТИВНОСТИ

Однако недавно программное обеспечение, разработанное двумя технологическими гигантами, подверглось критике со стороны некоторых органов здравоохранения, поскольку оно не позволяет приложениям предоставлять некоторые данные, необходимые для улучшения усилий по отслеживанию контактов, проводимых операторами, проводящими опрос пациентов с коронавирусом.

Используя подход Apple и Google, «мы перекомпенсировали конфиденциальность и создали еще больше рисков, а не решили проблему», — сказал Ашкан Солтани, бывший главный технолог Федеральной торговой комиссии США.

ДЕЦЕНТРАЛИЗОВАННЫЙ ПОДХОД

Технология, разработанная Apple и Google, фактически основана на «децентрализованном» подходе. То есть система идентифицирует соответствие контактов на самих устройствах, а не на сервере, контролируемом внешним органом.

Это снижает риск того, что хакеры или власти используют базу данных для получения данных о том, кто кого встречал и как долго.

Но не все согласны с ориентацией (более уважительной конфиденциальности) двух гигантов Силиконовой долины. Фактически, национальная служба здравоохранения Великобритании , как и ее коллеги во Франции, Норвегии и Индии, выбрали централизованную базу данных отслеживания, что облегчает изменение модели риска, которая устанавливает, кто получает предупреждение.

ЧТО ПРОИСХОДИТ В СЛУЧАЕ ИНФЕКЦИИ?

Вместо этого наше правительство приняло решение, согласованное с Apple и Google. «Если мы хотим, чтобы демократические государства сохраняли эффективность своих функций и полномочий в отношении этих частных субъектов, мы должны обеспечить, чтобы при принятии эффективной нормативно-правовой базы они шли в ногу с технологическим развитием. Мы не можем делать вид , что это состояние имеет те же возможности , как веб — гигант, «сказал министр инноваций Paola Писано в интервью с Corriere. Пизано подчеркнул, что «ключи больных находятся на общедоступном государственном сервере, Apple и Google не будут иметь доступа к каким-либо медицинским данным. Мы выбрали их систему, потому что она повышает эффективность и конфиденциальность, а также дает больше гарантий взаимодействия ».

Что касается совместимости, министр также вернулся вчера после выпуска API Apple-Google: «Возможность того, чтобы итальянское приложение могло взаимодействовать с другими, используемыми за границей, также возрастает. Облегчение обмена кодами иностранных граждан, переданных таким образом, чтобы защитить конфиденциальность пользователей ".

Таким образом, гарантируется конфиденциальность и совместимость благодаря системе Apple и Google, но что происходит с гражданином, который загружает Immuni и получит предупреждение?

«Министерство здравоохранения заботится об этом. Могу сказать, что не будет никаких ограничений на тираж », — ответил Пизано« Коррьере » .

ЧТО ПРЕМЬЕР КОНТИНГ СКАЗАЛ СЕГОДНЯ

Что касается второго столпа стратегии борьбы с вирусами, отслеживания контактов, правительство с указом-законом. 28, введено положение, гарантирующее реализацию приложения «Иммунитет», чтобы гарантировать полное уважение неприкосновенности частной жизни и безопасности граждан, а также защиту национальных интересов ». Об этом заявил премьер-министр Конте во время информации в палате.

«Публичные компании, полностью принадлежащие государству, PagoPA и Sogei, с которыми были заключены соглашения, были вовлечены в необходимую проверку и дальнейшую разработку исходного кода и тех, которые направлены на распространение, установку и управление приложением. свободное название. Экспериментирование с этим новым приложением начнется в ближайшие дни. Я помню, что открытый исходный код будет известен любому в течение следующих нескольких дней, и данные будут использоваться только для отслеживания распространения вируса и будут удалены, как только аварийная ситуация закончится. Указ-закон н. 28 в настоящее время рассматривается Комиссией юстиции Сената, и в ходе парламентского процесса она, безусловно, может быть дополнена вкладом Палат ».

СОМНЕНИЯ ПРЕЗИДЕНТА ВЕНЕТОСКОЙ ОБЛАСТИ

Поэтому правительство приступает к эксперименту с приложением Immuni. Но Лука Зайя также была включена в число скептиков по поводу эффективности приложения. Президент Венето собрал все больше и больше консенсуса как в регионе, так и в стране благодаря управлению чрезвычайной ситуацией с коронавирусом.

«Национальное приложение было также предметом сегодняшней встречи, чтобы понять, есть ли экспериментальные аспекты, которые нужно исследовать. Это началось плохо с точки зрения общественного согласия. Приложение работает, если есть общественное согласие, в противном случае оно не работает », — заявила Зайя во время конференции о прогрессе чрезвычайной ситуации с коронавирусом сегодня. «Мы слишком долго ждали и разрешили правильные заботы о конфиденциальности и управлении данными, поэтому граждане сейчас не хотят. Доверие граждан должно быть восстановлено ". Настолько, что венецианский губернатор объявил: «Мы работаем с нашим проектом бионаблюдения, мы не работаем над отслеживаемостью».


Это автоматический перевод публикации, опубликованной в журнале Start Magazine по адресу https://www.startmag.it/innovazione/apple-google-e-app-immuni-perche-zaia-e-perplesso/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=apple-google-e-app-immuni-perche-zaia-e-perplesso в Thu, 21 May 2020 14:30:50 +0000.