Что осталось от 11 сентября?
Потому что 11 сентября — все еще открытая рана. Царапины Дамато
И снова за 50 лет своей жизни газета il манифест, хотя и гордо коммунистическая, несмотря на явный провал идеологии, которую она вдохновляет, с большей радостью, чем многие другие газеты, могла выразить своим титульным заголовком то чувство, которое обычно испытывает при столкновении с людьми. такое событие, как двадцатая годовщина террористического нападения на башни-близнецы в Нью-Йорке. Убийство, которое, со всеми жертвами, которые оно вызвало, и теми, которые все еще могли вызвать реакционную войну в Афганистане, проводимую американцами и их союзниками, все еще и определенно остается «открытой раной», как говорится в названии манифеста. И это, даже если тем временем война в Афганистане закончилась, по крайней мере формально, выводом оккупационных войск, который продолжался даже после реванша с физическим устранением тех, кто заказал резню в Соединенных Штатах, из которых он был все возникло.
Чтобы помочь оставаться открытой — трагически открытой — эта рана, безусловно, способствовала способам вывода оккупационных войск, и слишком много гражданских заложников практически оставались в руках талибов, которые с энтузиазмом вернулись к власти, как в случае отсутствия возможности побега. ходить, вооружившись многочисленными и изощренными средствами, которые оставили позади американцы или местные войска, которых они были предназначены для дезертирства.
«Мы мечтали об этом моменте в течение двадцати лет», — сказал Талибан корреспонденту Il Foglio Даниэле Раньери на большой бывшей американской базе между Джелалабардом и пакистанской границей, отменив сегодняшние торжества в Нью-Йорке и во всех других частях страны. Запад и весь мир, признавшие себя 11 сентября 2001 года жертвами мусульманского терроризма. И я призываю любого серьезно оспорить это определение, учитывая, что более или менее умеренному исламизму не удалось его победить и часто даже создавалось впечатление, что он даже не хочет бороться с ним так сильно и энергично.
Дерзость этого Талибана помогла корреспонденту Il Foglio подчеркнуть «рушащуюся мощь этого военного поражения» Запада. И заставить его написать, что «если всего за двадцать лет талибы контролируют гораздо больше территорий в Афганистане, чем в 2001 году (действительно: они контролируют все), это означает, что реакция Соединенных Штатов на атаки 11 сентября не изменилась. работал. Долгосрочное видение талибов было более реалистичным ».
Тем не менее, сам Раньери завершил свой доклад, написав: «Талибан стал правительством и должен держать под контролем других экстремистов, которые противостоят им на уровне доктрины», даже если они уже превзошли доктрину с помощью атак, проведенных во время эвакуации Западные войска и бегущие афганцы. Но в дополнение к «доктринальным» экстремистам, как их оптимистично называет репортер Il Foglio, вернувшийся к власти Талибан теперь должен иметь дело с населением, которое не находится в бездействии, как это было двадцать лет назад по их приказу. На мой взгляд, Надя Урбинати не ошиблась, написав передовую статью на Домани о «дороге к свободе», хотя и начинавшая, так гордо озаглавленная, не только феминистская: «Женский активизм — реальный барьер для Талибана».
Это автоматический перевод публикации, опубликованной в журнале Start Magazine по адресу https://www.startmag.it/mondo/11-settembre-cosa-resta/ в Sat, 11 Sep 2021 06:08:42 +0000.