Пятница, 29 марта, 2024

Вогон сегодня

Избранные новости из Галактики

Вогон сегодня
Начать Журнал

Споры о радикальном шике между журналистикой и политикой

Споры о радикальном шике между журналистикой и политикой

Блокнот Михаила Великого

В недавней ссоре между Конситой де Грегорио и Никола Зингаретти, шпионкой нервных и бессвязных политических дебатов, возможно, единственным примечанием, заслуживающим внимания, было полемическое использование секретарем Демократической партии анафемы, которая теперь принадлежит вульгатному обществу. -сатирическое правое крыло. Термин радикальный шик, по сути, давно утратил свое первоначальное значение, став общим издевательством над любой критической позицией популистской пропаганды. Нет сомнений в том, что добродетельные намерения левых, полные педагогики и даже радикального шика, — как, например, фабианские дамы, помогавшие бедным и заключенным в Англии в конце девятнадцатого века — приняли иногда раздражающие или жалкие формы. Но это не повод забывать, что издевательство над радикальным шиком — это работа, выгодная для избирателей только Маттео Сальвини и Джорджии Мелони.

Итак, сделаем шаг назад. Это 14 января 1970 года. Мы на Манхэттене, в роскошном пентхаусе с видом на Парк-авеню. Ведущий — Леонард Бернштейн, Ленни для своих друзей, музыкант, композитор, пианист, дирижер. Обслуживаемая командой строго белых официантов (они должны быть белыми, чтобы не обидеть афроамериканских гостей), среди гостей красивой и утонченной миссис Бернштейн, урожденной Фелисии Монтеалегре, есть Джейсон Робардс и Лилиан Хеллман, Джанкарло Менотти и Аарон Копленд, Майк Николс и Ричард Аведон, Питер Дучин и Артур Пенн, Гарри и Джули Белафонте, Сидни Люмет и Отто Премингер.

Партии (так называемой, но которая позже будет на словах замаскирована под воссоединение) предлагается собрать средства на юридическую защиту членов партии Черных пантер в тюрьме по очень серьезным обвинениям (по которым они будут оправданы). Об этом расскажет столичный денди Том Вулф в « Радикальном шике», «Та вечеринка у Ленни» (итальянское подзаголовок, «Непреодолимое очарование салонных революционеров»), длинном отчете о событии, опубликованном New York Magazine в июне 1970 года. более знаменитый, чем знаменитый бал в черно-белых тонах, организованный четырьмя годами ранее Трумэном Капоте в отеле Plaza в Нью-Йорке (почетная гостья Кэтрин Грэм, первая женщина-редактор Washington Post ). Под термином "радикальный шик" Вулф имел в виду определенного левого, мирского и прогрессивного левого толка. Затем эта фраза будет переведена на другие языки, всегда с уничижительным подтекстом, например, «гош икра» на французском, «эскерда икра» на португальском, «салонкоммунистическая» на немецком.

В центре вечера Роберт Бэй, Дон Фокс и другие молодые афроамериканцы, представляющие Черных пантер. Официанты подают рокфор, покрытый рублеными грецкими орехами. Обмен рецептами пищи для души. Затем, в атмосфере, определяемой Вулфом как «ностальгия по грязи», из-за ностальгии по грязи, короче говоря, из-за желания исследовать образ жизни низших классов, разгорается жаркая дискуссия, должным образом записанная Шарлоттой Кертис, назвавшей эти двое статьи, написанные для New York Times на следующий день после «элегантного тура по трущобам».

 Вулф был намного больше, чем просто журналист. В своем южном стиле денди и белых костюмах, очень элегантных и немного старомодных, он произвел революцию в способах предоставления информации. Одна из его самых известных статей, опубликованная в New York Magazine 21 февраля 1972 года под названием «Новая журналистика», санкционировала рождение этой школы письма, характеризующейся использованием литературных приемов повествования в журналистике.

Родился в 1930 году в Ричмонде, штат Вирджиния, Вулф умер 14 мая 2018 года. Сатирический, насмешливый, консервативный, чуткий наблюдатель обычаев своего времени, покорил публику своими романами, сначала костром тщеславия à ò (1987), a беспощадный портрет мира Уолл-стрит (закончен на большом экране благодаря Брайану Де Пальме).

Если во Франции это был Раймон Арон, то Индро Монтанелли поднял темы Вульфа в другой известной статье 1972 года в Corriere della Sera . Атака была нацелена на Камиллу Седерну, главного вдохновителя открытого письма, опубликованного в прошлом году в еженедельнике L'Espresso против комиссара Калабрези. Но, вероятно, ее настоящей целью была Джулия Мария Креспи, царица миланской предпринимательской буржуазии, владелица газеты на Виа Сольферино, которую она развернула по прогрессивной линии под руководством Пьеро Оттоне.

В любом случае, богатые левые Вулфа, которые «предлагают шампанское тем, кто их вешает», не были повешены, но остались повешенными — Бернштейн и его коллеги-художники и интеллектуалы — согласно его безжалостному определению. Как заметил Микеле Серра (la Repubblica , 5 января 2018 г.), все, что пахнет солидарностью («это для омовения совести!») Или любовью к культуре («это для унижения простых людей!»), И, очевидно, критикой популизма (« это презрение к людям! »). Короче говоря, его безжалостно использовали, чтобы заклеймить этот огромный и сбитый с толку мир, называемый «западными левыми», как лицемерную клику влиятельных людей со зловонием под носом, утративших все «сентиментальные отношения» (очень модный термин в Демократическая партия и в лей) с синими костюмами и проигравшими в лотерее жизни.

Они его потеряли? Нет и да. Нет, если вы думаете, что у Байдена все еще было на семь миллионов голосов больше, чем у Трампа (и они не могут быть только профессорами Гарварда и геями). Да, если вы считаете, что эти отношения глубоко скомпрометированы. Для Вулфа было достаточно, чтобы сказать — и в этом он был прав, — что «деревенщины из Огайо» (т. Е. Быдлы) не чувствуют себя представленными демократами, а вместе с ними почти весь рабочий класс Соединенных Штатов. Вопрос известен и грандиозен, и здесь невозможно перечислить все недостатки в языке, идентичности и дизайне, которые угрожают утопить западных левых. Однако, если предположить и признать, что либералы сделали мало и плохо для мужланов из Огайо, что Том Вулф сделал для них? Ответ: ничего. И «не потому, что они были злыми или отвлеченными, а потому, что справа — тот, кто глубоко скептически относится к человеческой природе, — люди такие, какие они есть.

«Что этот мужлан из Огайо, — утверждает Серра, — является изгоем с избыточным весом, который ест грязь, который мало или совсем ничего не знает о мире, что его уровень образования и доходов низкий, и что он, наконец, проголосовал за президента, который будет стремиться отнять даже то небольшое медицинское обслуживание, которое предоставил ему Обама, не может расстроить такого великого реакционера, как Вулф. Его белая одежда, его гетры, его культура, его восхитительная, веселая альбагия не затронуты. Он, в отличие от Бернштейна, не обременен виной богатых левых: потому что, к его счастью, он богатый правый ».


Это автоматический перевод публикации, опубликованной в журнале Start Magazine по адресу https://www.startmag.it/mondo/le-baruffe-sui-radical-chic-tra-giornalismo-e-politica/ в Sat, 06 Feb 2021 06:28:31 +0000.