Китай и вакцины Covid. Анализ Wall Street Journal
Китайская вакцина Sinovac заблокирована в Бразилии. Этот шаг, по мнению Wall Street Journal, в конечном итоге может укрепить доверие к наркотику.
Один из основных китайских кандидатов на вакцину Covid-19 заблокирован в Бразилии. Это не обязательно должно быть признаком того, что развитие будет остановлено: это может даже укрепить международное доверие к китайской медицинской промышленности в долгосрочной перспективе, — пишет WSJ.
Мы не знаем наверняка, почему бразильское управление общественного здравоохранения приостановило испытания вакцины Sinovac, за исключением того, что в прошлый понедельник было указано на «серьезное неблагоприятное событие». Такие обстоятельства обычны на поздних стадиях разработки вакцины: вакцина AstraZenaca пережила аналогичную задержку.
Парадоксально, но приостановка может в конечном итоге укрепить доверие к вакцине, поскольку предполагает, что безопасность изучается, по крайней мере, для зарубежных клинических испытаний. Некоторые западные эксперты в области здравоохранения раскритиковали Китай за разрешение экстренного домашнего использования китайских вакцин до завершения клинических испытаний. Улучшение репутации страны — и показателей экспорта здравоохранения — важно, учитывая огромную роль, которую она может сыграть в глобальных усилиях по вакцинации.
В этом году примеры некачественной китайской продукции, связанной с пандемией, — маски для лица, другое защитное снаряжение и вентиляторы — стали заголовками в западных странах и потребовали более жесткого таможенного контроля со стороны Пекина. К лучшему или к худшему, это усилило существующие опасения по поводу качества некоторых китайских продуктов, чувствительных к здоровью.
Но реальность такова, что, вероятно, потребуются многие виды вакцин. Сотни миллионов людей за рубежом, вероятно, получат китайскую вакцину — любой альтернативный сценарий вызывает беспокойство, поскольку, вероятно, потребуется больше лет, чтобы достичь массового производства и распространения.
Есть и другие причины надеяться, что приостановка действия Sinovac — краткая ложная тревога. Некоторые китайские вакцины, по-видимому, обладают явным преимуществом с точки зрения логистических трудностей при доставке вакцин в беднейшие части мира. Вакцина Pfizer, которая попала в заголовки газет в понедельник из-за своей эффективности, должна храниться при температуре минус 70 градусов по Цельсию. Moderna Challenger необходимо хранить при температуре минус 20 градусов по Цельсию, что является более простым требованием, но все же ниже температуры многих обычных морозильных камер.
Синовак говорит, что ее вакцина, которая неактивна, что означает, что она потеряла способность вызывать болезнь, оставалась в пределах эффективных уровней после месяцев замораживания от минус 2 до минус 8 градусов Цельсия и даже недель при гораздо более высоких температурах. высоко.
Исследователи вакцины, разрабатываемой Академией военных медицинских наук Китая и CanSino Biologics, предполагают, что их продукт также может храниться при низких температурах и может храниться при комнатной температуре не менее недели. . В регионах мира с ограниченной лабораторной инфраструктурой или инфраструктурой холодовой цепи, связанной с пищевыми продуктами, это будет огромным преимуществом.
Производство качественных вакцин для беднейших и наиболее труднодоступных частей мира не устранит недоверия, которое возникло между Китаем и многими странами в последние годы. Но это могло бы каким-то образом помочь укрепить его коммерческую репутацию и стать примером глобального сотрудничества, которое не только полезно, но и крайне необходимо.
Это автоматический перевод публикации, опубликованной в журнале Start Magazine по адресу https://www.startmag.it/sanita/cina-e-vaccini-anti-covid-lanalisi-del-wall-street-journal/ в Sun, 15 Nov 2020 07:48:28 +0000.