Реальные политические вызовы Плана восстановления (между историей и новостями)
Курсив Джанфранко Полилло
Говорят, что Ренато Брунетта в Совете министров сделал ряд. Выступая на PNRR, он вспомнил некоторые эпизоды отечественной истории, к сожалению, забытые. Это был первый левый центр 1960-х годов почти сто лет назад. Левоцентристский участник основных реформ, начиная с национализации электричества, рождения Касса дель Меццоджорно и Статута прав рабочих. Годы, когда такие люди, как Ла Мальфа, Сарасено, Джолитти и Руффоло, запомнились самим министром, изолированными в политическом контексте того времени. Между DC, в то же время скептически настроенным и обеспокоенным возможным успехом этих идей, и парализованным PCI. С самим Пальмиро Тольятти в явном замешательстве. Неспособность поддержать те тезисы, которые отмечают разрыв в отношении центризма, и в то же время неспособность отказаться от них.
Эти годы войдут в историю как попытка дать развитию итальянского общества направление во имя большей осведомленности. Отвергнув миф о планировании в советском стиле, была предпринята попытка разработать линию экономической политики, способную взаимодействовать с рыночными силами, не подавляя и не унижая их. Осознавая тот факт, что Италия входила в тень после большого успеха экономического чуда. Событию суждено стать неповторимым в отечественной истории.
«Духи животных», несомненно, были основой этого успеха. Но их инстинкты были просвещены политикой. Из выбора, сделанного Уго Ла Мальфа и Карло Сфорца, в отличие от самой Конфиндустрии Анджело Косты, которая привела к открытию торговли, в отличие от интересов протекционистского блока, который доминировал в истории предыдущих лет. Это были наиболее динамичные отрасли, прежде всего автомобилестроение, которые вели и тянули за собой другие: от сталелитейной промышленности Синигаллии до химии Натты и Аджип из Маттеи.
Однако именно «крестьяне» Юга приводили в движение этот огромный двигатель. Те полуграмотные крестьяне, которые увидели в своем перегонке в северные мегаполисы — промышленный треугольник того времени — возможность не только экономического, но и социального и культурного искупления. В состоянии компенсировать огромные жертвы, на которые они были вынуждены пойти. Картина Лукино Висконти «Рокко и его братья». Этот мираж длился до середины 1960-х годов. Затем итальянский рынок труда после беспрецедентных темпов экономического роста стал все более жестким, что способствовало росту реальной заработной платы.
Уже в конце 1964 года положение осложнилось. Повышение заработной платы привело к резкому увеличению импорта, что привело к дефициту платежного баланса. На центральном уровне программисты — особенно Антонио Джолитти — разработали план, как устранить узкие места разработки и обеспечить завоевание рабочих. Но Банк Италии, которым в то время руководил Гвидо Карли, решил иначе, воспользовавшись ограничением кредита, что должно было привести к дефляции перегретой экономики.
Был ли это дальновидный выбор? Четыре года были потеряны. Затем 1968 год и жаркая осень следующего года произвели на итальянскую экономику потрясение, которое надолго отразилось на судьбе страны. Разжигая пагубную инфляцию, которая в последующие годы из-за изменений цен на нефть (война Судного дня) будет становиться все более устойчивой. Можно ли этого избежать? Трудно ответить, но, возможно, если бы были проведены те реформы, которые отражали суть идей программирования, возможно, все было бы иначе.
Итак, мысли далекие, но только внешне. Даже сегодня, хотя и в изменившихся условиях такой иной реальности, этот контраст повторяется, хотя и в новых терминах. Сравнение проводится между теми, кто считает, что в экономике преобладает своего рода естественная скорость развития, в которую невозможно вмешиваться. А кто, с другой стороны, считает, что экономическая политика все еще может играть роль в определении выбора, который ведет к полному использованию факторов производства на начальном этапе. Итак, к росту производственного потенциала.
В этом разница между узниками строгости. Таким образом, долг можно уменьшить, только прибегнув к дефляционной политике, увеличив налоговые сборы или просто сократив расходы. Который тогда всегда используется для счета операций с капиталом или для инвестиций. И кто вместо этого думает о нетрадиционной политике и реформах, способных увеличить рост ВВП, хотя и в среднесрочной перспективе. Логика, которая вдохновила План восстановления. А сколько времени ждет тест на пудинг. И здесь, следовательно, ссылка на те далекие годы левоцентристского движения приобретает особое значение. Не просто воспоминание, а предупреждение. Чтобы не делать ошибок прошлого.
Это автоматический перевод публикации, опубликованной в журнале Start Magazine по адресу https://www.startmag.it/mondo/le-vere-sfide-politiche-del-recovery-plan-fra-storia-e-cronaca/ в Mon, 26 Apr 2021 13:51:10 +0000.