Расскажу про кубинский дрифт
Что происходит на Кубе? Исследование Ливио Занотти, автора ildiavolononmuoremai.it
Кубинская особенность рушится. Сравнения с еще более несчастными соседями из Центральной Америки недостаточно, чтобы это скрыть. Режим Кастро не падет ни завтра, ни послезавтра. Однако это чувство идентичности, каким-то образом связанное с Революцией, которая объединяла массы кубинского народа на протяжении шестидесяти лет испытаний (воля — сила …), жертв, невзгод и сейсмических разочарований, рушится. За исключением исключительных моментов, метод «от двери к двери» до сих пор позволял режиму фильтровать подавление даже растущего инакомыслия, без необходимости посылать специальные войска для очистки улиц от демонстрантов. Протесты 11 июля прошлого года, прошедшего в воскресенье, наполненное огромной страстью, изменили отношения между правительством и управляемыми.
Это было все более противоречивое чувство, от которого у меня перехватывала дух национальная гордость и ежедневная хитрость, солидарность и черный рынок, напыщенность и мелкие предательства. Периодическая нехватка продуктов питания, лекарств и предметов первой необходимости, бесконечные очереди для доступа к ним, теперь обязательные и полупостоянные (настолько, что неприводимая кубинская ирония называет их заменой того, что когда-то было основными политическими собраниями), минимальный трафик каждый день, необходимый для выживания, разъедал его изнутри. Ковид со своими жертвами (прежде всего, смертельные случаи, хотя и менее многочисленные, чем в соседних странах; и не менее смертоносный, паралич туризма, голос номер один кубинской экономики) привели к его взрыву.
Рано или поздно это должно было случиться. Димас Кастелланос, независимый политолог с христианско-социальными тенденциями (но десятилетия назад он также преподавал марксизм в технических школах), диссидент, которого до сих пор терпимо относился к режиму, дал категорический анализ преобразований, произошедших на острове: по определению — говорит он, — революция заключается в радикальном изменении системы власти. Время, которое затрачивается на замену существующих институциональных структур на те, которые функционируют в рамках проекта обновления, длится. Этот процесс на Кубе был особенно затяжным. Открытая в 1959 году, она достигла своего пика с принятием Конституции 1976 года. С этой даты на Кубе больше нет революций, а наоборот — неподвижность и регресс.
Специфика революции Кастро, творчество, противоречия, миметические способности не отрицает ее эпоса, который, однако, — возможно, из-за исчезновения ее главных героев, от Фиделя до Камило и Че; наверняка из-за смены эпохи — теперь это не сопровождает ее упадок. Смелость, но также и двусмысленность Фиделя, от штурма Монкады до высадки Гранмы и партизан в Сьерра-Маэстре, до триумфального входа в Гавану в январе 1959 года, сделали возможным поражение диктатора Батисты. На стороне революции было подавляющее большинство кубинцев, добавляя к борющимся повстанцам мнение тех, кто за нее, и тех, кто ограничивался тем, что не был против. Сегодня только такое же большинство сможет преодолеть внутренний кризис, задыхающий остров, не меньше, чем блокаду maldito, которая его подпитывает.
Нынешние военные действия Соединенных Штатов несопоставимы с действиями пары Ричард Никсон-Джон Фостер Даллес, которая подтолкнула президента Эйзенхауэра даже дальше, чем его намерения возмездия за национализацию Кастро американских активов на Кубе. Однако их не следует недооценивать . Действительно, есть основания полагать, что Байден не будет возражать против ослабления санкций, в частности приостановления действия закона Хелмса-Бэртона, наложенного на Билла Клинтона в 1996 году Конгрессом, в котором доминируют республиканцы. Потому что его беспокоят последствия вышедшего из-под контроля кубинского кризиса на всем американском континенте. Но не до такой степени, чтобы заставить его вести политическую битву, которая обещает быть очень сложной как в Конгрессе, так и в стране, чтобы избежать ее.
Поэтому кубинское правительство должно выступить с инициативой по созданию условий, необходимых для того, чтобы приостановление самых ненавистных санкций выглядело оправданным перед лицом более чем определенной оппозиции со стороны республиканских правых. Таким образом, начинается процесс, предусматривающий глубокие структурные реформы в экономической системе и конкретное признание более широких индивидуальных прав 11 миллионов кубинцев. Это открытия либерального характера, которые остров обсуждает на протяжении десятилетий, с внутренними конфликтами как в партии, так и в прямом управлении государством. Никогда не раскрывается в достаточной степени, чтобы оценить силу тенденций в этой области. Тем не менее, мы знаем результаты, которые до сих пор всегда ниже потребностей. Однако для революции непрекращающаяся борьба за то, кто возьмет на себя руководство ее неизбежным термидором, кажется высшей проблемой.
Это автоматический перевод публикации, опубликованной в журнале Start Magazine по адресу https://www.startmag.it/mondo/la-deriva-cubana/ в Sat, 31 Jul 2021 06:25:10 +0000.