Shell закрывает нефтеперерабатывающий завод в Германии и превращает его в центр нефтедобычи
Shell планирует преобразовать свой нефтеперерабатывающий завод в Весселинге в Германии в предприятие по производству базовых масел, сообщила в пятницу британская транснациональная корпорация.
Shell Deutschland GmbH приняла окончательное инвестиционное решение (FID) о преобразовании площадки Весселинга в энергетическом и химическом парке Рейнланд в завод по производству базовых масел группы III, используемых для производства высокоэффективных смазочных материалов, таких как двигатели и трансмиссии. масла.
Переработка сырой нефти завершится на площадке Весселинга к 2025 году, но продолжится на площадке Годорф в Рейнланд-парке, говорится в заявлении Shell .
Энергетический и химический парк Shell в Рейнланде, расположенный недалеко от Кельна, включает в себя предприятия Весселинг и Годорф. В настоящее время мощности парка способны перерабатывать более 17 миллионов тонн сырой нефти в год, из которых 7,5 миллионов тонн перерабатываются на площадке в Весселинге. Закрытие завода уменьшит доступность топлива в Германии.
Ожидается, что завод базовых масел в Весселинге будет запущен во второй половине этого десятилетия. Его производственная мощность составит около 300 000 тонн в год, что эквивалентно примерно 9% текущего спроса ЕС и 40% спроса Германии на базовые масла.
Ожидается, что высокая степень электрификации нового завода по производству базовых масел и прекращение переработки сырой нефти на площадке в Весселинге сократят выбросы углерода Shell категории 1 и категории 2 – те, которые возникают непосредственно в результате эксплуатации, а также те, которые возникают в результате энергии, используемой для их производства. работы – около 620 000 тонн в год.
«Эти инвестиции являются частью стремления Shell создавать большую ценность при меньшем количестве выбросов», — сказал Хьюберт Виджевено, директор подразделения переработки и возобновляемых источников энергии Shell. В то же время это решение увеличит спрос на электроэнергию в сети Германии.
В последние годы Shell продала несколько нефтеперерабатывающих заводов по всему миру, включая продажу нефтеперерабатывающего завода Мартинес в Калифорнии холдинговой компании PBF и продажу своей 50% доли в нефтеперерабатывающем заводе Дир-Парк мощностью 340 000 баррелей в день в Техасе своему партнеру по совместному предприятию Pemex.
Благодаря нашему Telegram-каналу вы можете быть в курсе публикации новых статей «Экономические сценарии».
Статья Shell закрывает нефтеперерабатывающий завод в Германии и превращает его в центр нефтедобычи взята из «Экономических сценариев» .
Это автоматический перевод публикации, опубликованной в журнале Scenari Economici по адресу https://scenarieconomici.it/shell-chiude-raffineria-di-petrolio-in-germania-e-la-trasforma-in-centro-produzione-di-oli-1/ в Sun, 28 Jan 2024 09:00:46 +0000.