Что Eni думает о напряженности между Турцией и Грецией (и за ее пределами)

Что Eni думает о напряженности между Турцией и Грецией (и за ее пределами)

Что происходит в Восточном Средиземноморье (в первую очередь между Турцией и Грецией), по словам Лапо Пистелли, бывшего исполнительного вице-президента Eni по международным делам, а с 1 января этого года он является директором по связям с общественностью Eni, автором эссе о последних событиях. количество лаймов

В эти месяцы, когда Восточное Средиземноморье снова начало бурлить из-за перекрестных споров между игроками внутри и за пределами региона, также началось общее переосмысление перспектив эксплуатации его энергетических ресурсов.

Нерешенность ливийский конфликт, или спорное бурение, что Анкара проводит в районах, Греция рассматривает как свои собственные, временно поместить в мансарде энтузиазм былого для потенциала этого региона как потенциальный источник поставок природного газа для энергоемкая Европа.

В эссе, написанном для Limes Лапо Пистелли, бывшим исполнительным вице-президентом Eni по международным связям и с 1 января этого года директором по связям с общественностью Eni, Пистелли признает, что «обязательно пастельные тона (Средиземноморья) ) должен оставлять место для явно более темных оттенков: старых и новых споров между странами региона ».

В преддверии любого существующего или текущего проекта сотрудничества все участники в регионе осознали, что необходимо иметь дело с различными неурегулированными конфликтами. Начиная, пишет Пистелли, «конфликт между Израилем и Ливаном, который также имеет свою собственную проекцию. энергии в разногласиях на морской границе между двумя странами и, следовательно, на их собственных геологоразведочных блоках ". Не забывать «конфликт между Кипром и Турцией по поводу судьбы общины турок-киприотов, власть которой Анкара защищает, что имеет широкие последствия для геологоразведочных работ в этом районе». И не забывая, «что между Египтом и Турцией в отношении роли регионального протагониста с более поздним подтекстом, сосредоточенным на отказе от политического ислама, роли Братьев-мусульман, поддержке, оказанной Эрдоганом братским партиям на североафриканской стороне после Арабские источники 2011 года ». К этим трем областям, естественно, добавляется ливийская пороховая бочка, где ситуация в настоящее время застопорилась.

Решающее значение здесь имеет понимание роли Турции. Пистелли без колебаний пишет, что Анкара «будет естественным партнером бассейна, с позицией транзитного узла, 327 уполномоченными компаниями, действующими по всей цепочке создания стоимости газа, и средним потреблением 50 миллиардов кубометров в год».

К этим значительным преимуществам мы должны добавить тот факт, что «в последние годы Анкара установила или почти завершила строительство четырех регазификационных установок, расположенных по-разному на побережье, чтобы воспользоваться конкурентными затратами на спотовом рынке сжиженного газа (СПГ)».

Несмотря на эти события, Пистелли вынужден констатировать другую истину, а именно: «Турция, с другой стороны, остается одним из основных клиентов Москвы, которая удовлетворяет более 50% турецкого спроса за счет долгосрочных контрактов на поставку по трубопроводу».

Зависимость Анкары от московского газа, в которой Пистелли усматривает элементы иррациональности, учитывая, что «контракты, истекающие в период с этого года по 2022 год, в некоторых случаях заставили российский газ платить в два с половиной раза больше. цены на спотовом рынке, вызывая сильную зависимость от энергии и явно высокий счет ».

Все это наводит на мысль, какие шаги, по мнению Пистелли, были бы удобны для Анкары; и «для достижения стратегической глубины на юге, и для облегчения веса Москвы, и для удовлетворения ее потребностей экономическим путем, процесс интеграции с другими странами Леванта был бы рациональным».

Но этот процесс интеграции так и не увидел свет из-за обострения кризисов на греко-кипрском и египетском фронтах. Короче говоря, вместо того, чтобы искать конструктивный диалог, «Эрдоган вместо этого уступил место эскалации шагов, которые конкретно вдвое снизили потенциал центра и заложили некоторые из инфраструктурных решений, которые изучались».

Пистелли отмечает, что, прежде всего, защищая власть киприотов-турок, «Анкара не позволяла международным компаниям (включая Eni) проводить разведку спорных блоков с Северным Кипром, размещая свой собственный флот».

Затем началась дуэль с Грецией и Кипром по ИЭЗ . И здесь Пистелли напоминает, что, «несмотря на несколько робких раундов европейских санкций против некоторых сотрудников турецкой компании Tpao, Турция расширила периметр своей деятельности, несколько раз проводя собственные исследования в водах, попадающих в исключительную экономическую зону Никосии. В шестой раз менее чем за год, в ночь с 21 на 22 апреля, Турция снова вошла в блоки 6 и 7: Navtex (международная служба отправки навигационных предупреждений), которая сопровождала судно. Явуз и сейсмограф Oruç Reis объявили о праве работать с 20 апреля по 20 июля 2020 года ».

Конечно, поведение Анкары не совсем иррационально, но у него есть оправдание, которое Пистелли улавливает в этих соображениях; Турция, как пишет топ-менеджер Eni, который с 2013 по 2015 год был заместителем министра иностранных дел, «интерпретирует международное морское право геополитически и считает, что острова, при определенных условиях, не создают автоматически исключительные экономические зоны (это прочтение оказывает влияние на энергетику. в случае ИЭЗ Кипра, но имеет очевидные последствия для ограниченной турецкой свободы судоходства в Эгейском море при наличии множества греческих островов). Напротив, он ссылается на существование собственного континентального шельфа, который делает его непосредственно граничащим с Египтом и Ливией ».

Это то, что объясняет контекст самого зажигательного из всех шагов Анкары: подписания в ноябре прошлого года соглашений о разграничении морских пространств между Анкарой и правительством национального согласия Триполи. «В обмен на военную поддержку», — вспоминает Пистелли, — «Эрдоган вырезал участок моря, который затрагивает континентальный шельф Греции и острова Крит, Касос, Карпатос и Родос».

Эрдоган не стал ждать, пока многие перейдут к фактам: «Начиная с 1 июня 2020 года», — подчеркивает Пистелли, «запрос Tpao на проведение геологоразведочных работ на 7 блоках, подпадающих под морскую часть, намеченную правительством, был опубликован в Turkish Official Gazette. Триполи. На данный момент карта блоков не опубликована, а только временные рамки для начала предварительных работ, которые должны быть начаты к августу-сентябрю этого года ».

Таким образом, шаги Турции имеют неумолимые последствия: сделать, продолжает бывший итальянский и европейский парламентарии, «гипотезу о газопроводе, соединяющем израильские месторождения с Грецией и Европой, еще более проблематичной». Это потому, что «EastMed, и без того дорогое и технически сложное, сегодня пересечет« турецкие »воды со всеми вытекающими отсюда последствиями».

Самый высокий счет в этом контексте заплатил Кипр. «Эпидемия Covid, — пишет топ-менеджер Eni, — вынудила Exxon и консорциум Total-Eni отложить свою разведочную кампанию на один год. Кроме того, экономические отчеты о первом крупном открытии 2011 года, месторождение Афродита, еще не разрабатывавшееся, похоже, находятся на балансе, и 400-километровая морская линия, соединяющая месторождение с заводом Идку в Египте, в настоящее время не представляется возможной, что влияет на на уже обнаруженных ресурсах. Наконец, несмотря на неоднократные политические осуждения, выражаемые Брюсселем в различных форматах по поводу турецкой деятельности в ИЭЗ Никосии, позиция Анкары, наоборот, не изменилась ».

Столкнувшись с трениями между Грецией, Турцией и Кипром, Германия, — замечает Пистелли, — попыталась взять на себя роль честного брокера, стараясь использовать умеренные тона в отношениях с Анкарой из-за хорошо известного миграционного шантажа. В результате, по крайней мере на словах, Турция и Греция готовы разговаривать друг с другом. Проблема в том, чтобы понять, какой ценой Анкара готова уступить свои позиции.

Вывод Пистелли: «Агрессивное турецкое позиционирование, несмотря на критику и критику, определенно окупается».

В этом отношении, по словам директора по связям с общественностью Eni, большое значение имеет роль США, которые в последние месяцы, похоже, переоценили изменения в позиционировании Турции в Средиземноморье. «Ориентирован на то, чтобы уйти от театров, которые больше не считаются жизненно важными», — пишет менеджер, — «прибитая к твиту президента Трампа в поддержку генерала Чафтара и угрозы« уничтожения »экономики Турции в случае нежелательного поведения, Соединенных Штатов они решительно переосмысливают. В традиционном противостоянии с Россией и в стратегическом противостоянии с Китаем оставлять Средиземное море без защиты было бы ошибкой; поэтому лучше соблюдать определенный баланс. Таким образом, если в апреле 2019 года Вашингтон усилил стратегический диалог с Афинами и Никосией, рассмотрел возможные противовесы турецкой активности, и даже Конгресс сдвинулся с места, предполагая военно-политическую поддержку на Кипре, преобладание Турции на местах, вторую силу Военные НАТО заставили Госдепартамент задуматься о возможном преимуществе наличия союзника в качестве мажоритарного акционера как на ливийском, так и на сирийском театрах военных действий, в основном в антироссийской роли ».

Турция не преминула воспользоваться ситуацией, чтобы, как пишет Пистелли, «манипулировать дипломатическим балансом, не раздражая Россию и не порывая отношений с Соединенными Штатами и западными союзниками». Отсюда и задержка с активацией системы С-400 (мысль, пишет Пистелли, «в надежде заключить сделку по обмену с Федеральным резервом»), но также и «дипломатия здоровья», активированная Турцией во время пандемии, отправив медицинское оборудование в Соединенные Штаты, Испания, Италия и Соединенное Королевство во имя солидарности с НАТО.

Короче говоря, по словам Пистелли, возможно также, что «совпадение некоторых общих интересов, таких как неприятие действий Ирана и его клиентов в шиитском полумесяце, может привести на данный момент к тактическому сближению, ожидая еще большего количества сигналов. бетон ».

Короче говоря, если бы в восточном Средиземноморье было невозможно разработать беспроигрышную формулу, которая удовлетворила бы аппетиты всех, для Пистелли сейчас приоритетом является предотвращение проигрыша, который вполне может возникнуть в результате внезапной эскалации в Ливии, которая вышла из-под контроля. , или опрометчивыми шагами в кипрском квадранте.

Остальное будет зависеть от движений, которые все актеры, некоторые более приглушенные или более заметные, представят на поле в ближайшие недели.

И если Турция упорствует в своем дестабилизирующем поведении, ее соперники не бездельничают; Церемония подписания Восточно-Средиземноморского газового форума (EMGF), региональной организации, созданной Египтом, Кипром, Грецией, Израилем, Италией, Иорданией и властями, прошла в министерстве нефти Египта 22 сентября. Сборная Палестины, к которой вскоре должны присоединиться Франция, а также США и ЕС со статусом наблюдателя.

Фронт находится в движении, и все сценарии открыты для восточного Средиземноморья.


Это автоматический перевод публикации, опубликованной в журнале Start Magazine по адресу https://www.startmag.it/energia/cosa-pensa-eni-delle-tensioni-fra-turchia-e-grecia-e-non-solo/ в Tue, 29 Sep 2020 10:55:45 +0000.