Все последующие ходы Sace по Латини
Что сказал генеральный директор Sace Пьерфранческо Латини на цифровом мероприятии «Сделано в Италии: перезагрузка — перезагрузка итальянской экономики в мире после коронавируса», организованном Il Sole 24 Ore и Financial Times
Влияние пандемии «очевидно на всю экономическую систему», однако, «несмотря на серьезность шока, мы видим условия для перезапуска нашей страны». Об этом заявил генеральный директор Sace Пьерфранческо Латини на мероприятии «Сделано в Италии: перезапуск», организованном Il Sole 24 Ore и Financial Times .
Вот что сказал вкратце и после полного вмешательства глава компании Sace.
СЦЕНАРИЙ ПО SACE
Восстановление "может быть вызвано только факторами экономической устойчивости, такими как экспорт, производство Италии, продукты питания, механика, машиностроение и туризм, которые являются секторами, в которых итальянство является синонимом качество и креативность », — сказал Латини, подчеркнув, что именно отсюда нам нужно« начать все заново, чтобы поддерживать конкурентоспособность системы ».
ВОССТАНОВЛЕНИЕ, ПРЕДОСТАВЛЕННОЕ LATINI
В этом контексте экспорт может играть только фундаментальную роль: «Мы ожидаем почти полного восстановления уже в 2021 году после спада, ожидаемого в этом году», — сказал Латини, подчеркнув, что Sace «готова внести свой вклад. наряду с компаниями, благодаря хорошо структурированному подходу к цепочкам поставок. Наша роль является синонимом поддержки экспорта и интернационализации ».
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ SACE И РОЛЬ ГАРАНТИИ ИТАЛИИ
Операции Sace, как пояснил Латини, «позволили нам мобилизовать огромные ресурсы в размере 16 миллиардов евро за первые девять месяцев года, что является увеличением по сравнению с прошлым годом, несмотря на неблагоприятные условия. Обязательства, подкрепленные доступными государственными инструментами, такими как итальянская гарантия , согласно которой мы вместе с банковской системой обязуемся удовлетворить потребность в ликвидности, что позволило на сегодняшний день предоставлять кредиты, подкрепленные нашей государственной гарантией, на сумму более 15 миллиардов долларов. для более 600 компаний. В общей сложности в первой половине года мы привлекли для бизнеса более 30 миллиардов евро, что является очень важным результатом ».
ЭТАПЫ И ВЫЗОВЫ SACE ПО ЛАТИНИ
В ближайшие несколько месяцев «по-прежнему стоит много проблем, которые мы составляем в новом промышленном плане, с помощью которого мы будем проецировать Sace в ближайшем будущем», — также сказал Латини, подчеркнув, что компания в первую очередь предпримет шаги для «большей поддержки» экспорт, благодаря передовой системе совместного страхования между Sace и Министерством экономики и финансов по образцу самых передовых европейских систем, для поддержки не только крупных проектов и крупных компаний, но и масштабного развития и количества малых предприятий которые появляются на международных рынках ».
ПРОГРАММА ОБЩЕСТВЕННЫХ ГАРАНТИЙ
Латини объяснил, что Sace возьмется подтолкнуть к перезапуску национальной экономики не только в чрезвычайной ситуации, но и на этапе перезапуска, руководствуясь более структурной логикой: «Это посредством важной программы государственных гарантий, больше не связанных только с проектов по экспорту и интернационализации, а также для поддержки внутренних проектов именно для поддержки перезапуска национальной экономики и ее конкурентоспособности на внешних рынках ».
ЗЕЛЕНОЕ НОВОЕ ДОСЬЕ
Третья траектория, по которой группа намеревается двигаться, — это поддержка устойчивости с помощью ресурсов и инструментов Зеленого нового курса, нового важного элемента, введенного июльским Указом об упрощении, благодаря которому Sace сможет внести свой вклад на пути к экономике. устойчивого, путем предоставления государственных гарантий в пользу проектов «Новый зеленый курс», начиная с декарбонизации, замкнутой экономики и проектов, в более общем плане, с высокой экологической устойчивостью ».
+++
Ниже приводится полное выступление генерального директора Sace Пьерфранческо Латини на цифровом мероприятии «Сделано в Италии: перезапуск — перезагрузка итальянской экономики в мире после коронавируса», организованном Il Sole 24 Ore и Financial Times:
Всем привет и еще раз спасибо всем, кто подключился сегодня.
Я очень доволен участием Sace в эти дни, которые представляют собой исключительную возможность для размышлений среди всех сторонников итальянской системы. Чтобы противостоять самим себе, но и посмотреть на нашу страну со стороны, не только в европейской, но и в глобальной перспективе.
Несомненно, это период большой сложности, когда последствия пандемии добавились к неопределенности, унаследованной от 2019 года [ВВП и падение торговли, протекционистская эскалация и геополитическая нестабильность], с объективно очевидными последствиями для всей экономической системы.
Тем не менее — мы недавно видели это в нашем отчете об экспорте, выпущенном за последние недели — несмотря на серьезность этого шока, мы видим условия для перезапуска нашей страны.
О перезапуске, о котором неоднократно вспоминали в ходе предшествовавших мне выступлений, и который может быть вызван только теми великими факторами устойчивости нашей экономики, которыми являются экспорт и, прежде всего, наше отраслевое превосходство. Мы можем только начать с «Сделано в Италии».
Мода, Мебель и дизайн, Еда, Механика, Инженерное дело [как хорошо подчеркнула Ди Амато Мэр Текнимонт]. Мы видели это вчера. Это отрасли, к которым я бы также добавил туризм, в котором итальянский дух является признанным синонимом качества, надежности и творчества.
Мы говорим о компаниях, базирующихся на наших территориях, которые разветвляются через цепочки поставок и районы во всех регионах Италии и выходят на международные рынки. Здесь мы должны начать снова. Из этого призвания — призвание «Сделано в Италии». Не только для усиления экспорта, но и для повышения конкурентоспособности всей системы страны.
В этом перезапуске экспорт, безусловно, будет играть стимулирующую роль. Экспорт, по которому мы прогнозируем почти полное восстановление уже в 2021 году после ожидаемого значительного сокращения в этом году.
Италия — крупная страна-экспортер. Четвертый в Европе по общему объему экспорта товаров [после Германии, Нидерландов и Франции], но третий в мире [после таких гигантов, как Китай и Германия] по потребительским товарам, среди которых Еда, Мода и мебель.
Но в этом матче Италия должна иметь возможность играть на равных как в Европе, так и в мире.
Для этого нам нужна инфраструктура — незаменимый плацдарм для повышения конкурентоспособности наших компаний. Не только физическое (дороги, шоссе, эффективные логистические сети). Но тоже цифровой.
В течение многих лет итальянская электронная коммерция развивалась с двузначными темпами роста, но [об этом неоднократно вспоминали в наши дни] по абсолютной величине мы все еще отстаем от мировых гигантов [США, Китай, Япония] и Европы [Королевство Королевство, Франция и Германия. А для страны с нашей склонностью к экспорту мы говорим о действительно важном потенциале, который еще не реализован.
Все это должно идти рука об руку с неизбежной сейчас глобальной тенденцией: устойчивостью. Сегодня, в частности, экологическая устойчивость является центральной темой. Не только потому, что осознание необходимости устойчивого подхода к будущему нашей планеты и для будущих поколений выросло.
Но еще и потому, что сейчас большое внимание уделяется «зеленым» секторам, а также прекрасным возможностям для инвестиций, роста и занятости для всей производственной системы.
В этом смысле приоритеты страны переплетаются с приоритетами «Нового зеленого курса» [великого плана, согласно которому все европейские страны привержены достижению так называемой нейтральности выбросов загрязняющих веществ к 2050 году]. Я лично убежден в этом: не будет реального перезапуска без чистой и замкнутой экономики, без устойчивой мобильности, без глубокой интеграции промышленных циклов с технологиями с низким уровнем выбросов.
И Sace готова внести свой вклад в этом направлении. Наряду с крупными компаниями, а также с малыми и средними предприятиями, которые составляют основу Made in Italy и итальянского экспорта. И все это также благодаря хорошо структурированному подходу к цепочкам поставок.
Наша роль сегодня. Sace — итальянское экспортно-кредитное агентство, которое уже более сорока лет является синонимом поддержки экспорта и интернационализации итальянских компаний.
23 тысячи компаний обслуживают почти 200 стран и портфель операций на сумму более 130 миллиардов евро: все это благодаря интегрированному страхово-финансовому предложению с высокой степенью цифровизации, достигнутой с течением времени, чтобы сопровождать компании на каждом этапе интернационализация и продвижение экспорта.
Эта операция позволила нам в этом году мобилизовать ресурсы для поддержки экспорта и интернационализации на сумму более 16 миллиардов евро за первые 9 месяцев, что означает рост, несмотря на неблагоприятные условия.
Это обязательство подкреплено государственными инструментами, доступными в этом году.
Мы знаем одно из них, и оно полностью функционирует: «Гарантия Италии», которая видит, что мы взаимодействуем с банковской системой, чтобы реагировать на потребности в ликвидности компаний, пострадавших от шока Covid-19, и которая позволила нам предоставлять займы, подкрепленные нашей гарантией. на сумму более 15 миллиардов евро для почти 600 компаний. И все запросы, полученные Sace, были обработаны менее чем за 48 часов.
Все это привело к тому, что мы превысили исключительную цель, в том числе в отношении справочного контекста, — 30 миллиардов евро, мобилизованных для поддержки бизнеса в эти первые 9 месяцев года.
И я помню, что за каждой операцией, выполняемой с помощью Sace, никогда не стоит просто компания-получатель, но все связанные с ней действия, которые с операцией перемещаются на территорию, для рабочих, для поставщиков, для сотрудников и семьи. И это умножается через цепочки поставок.
Но перейдем к перспективам.
В ближайшие несколько месяцев нам предстоит решить множество задач, которые мы разрабатываем в новом промышленном плане, с помощью которого мы будем проецировать Sace на ближайшее будущее. По трем траекториям.
Первая траектория: усиление поддержки экспорта. Это стало возможным благодаря передовой системе сострахования между Sace и Министерством экономики и финансов (так называемый государственный счет) по образцу самых передовых европейских систем для поддержки не только крупных проектов и крупных компаний, но и масштабного развития и количество малых предприятий, выходящих на международные рынки. Эта мера, которая в сочетании с большой работой, проделанной в рамках Пакта об экспорте [мы говорили об этом в первый день] с Фарнезиной и ICE, безусловно, укрепит способность Sace действовать и Simest в поддержке итальянского экспорта.
Вторая траектория. Стремление к перезапуску национальной экономики не только в чрезвычайной ситуации, но и на этапе перезапуска, в более структурной логике. И это через важную программу государственных гарантий, которые больше не привязаны только к проектам экспорта и интернационализации, но также для поддержки внутренних проектов именно в поддержку перезапуска национальной экономики и ее конкурентоспособности на внешних рынках.
Третья траектория, пересекающаяся с другими, — это поддержка устойчивости с помощью ресурсов и инструментов Зеленого нового курса: нового важного элемента, введенного июльским Указом об упрощении, благодаря которому Sace сможет внести свой вклад на пути к устойчивой экономике. предоставление государственных гарантий в пользу проектов Green New Deal, начиная с декарбонизации, замкнутой экономики и проектов в более общем плане с высокой экологической устойчивостью.
В заключение: поддержка экспорта, начиная с национальных отраслевых профессий; всесторонняя приверженность инфраструктуре и цифровым инновациям; все это для создания более конкурентоспособной и более устойчивой системы… В общем, это обязательство, которое Sace и ее структуры прилагают. Приверженность, которая является частью коллективных и систематических усилий, направленных на будущее этой страны.
Об этом свидетельствует пребывание здесь сегодня, участие в этом мероприятии, которое объективно является беспрецедентной международной обсерваторией по своим масштабам.
И это возвращает нам чувство общей приверженности, командной работы между всеми представителями учреждений, финансов и компаний, что никогда раньше не позволяло нам всех ориентироваться на единую цель. Это перезапуск нашей страны.
Спасибо и желаю всем хорошей работы.
Это автоматический перевод публикации, опубликованной в журнале Start Magazine по адресу https://www.startmag.it/economia/tutte-le-prossime-mosse-di-sace-secondo-latini/ в Thu, 08 Oct 2020 17:40:57 +0000.