Потому что аграрии в шоке от цен на удобрения
Цены на удобрения были высокими и до войны, но сейчас достигли рекордного уровня, и это, по мнению Международного фонда сельскохозяйственного развития ООН, «станет трагедией для самых бедных людей в мире». Статья в Wall Street Journal
Малик Нианг говорит, что за девять лет продажи удобрений фермерам, выращивающим кукурузу и рис в Западной Африке, он никогда не видел такого серьезного кризиса предложения или таких высоких цен.
По словам Нианга, с тех пор, как Россия вторглась в Украину, судоходные компании избегали швартовки в Санкт-Петербурге, Россия, чтобы забрать товары. Это, в сочетании с финансовыми санкциями Запада против Москвы, означает, что экспорт удобрений из России — крупнейшего производителя в мире — резко сократился.
Нианг связался с поставщиками, расположенными в других местах, например, в Сенегале и Марокко, но ему сказали, что их портфели заказов заполнены до конца года.
«Возможно, мы найдем один или два варианта помимо России, но это будет очень дорого», — сказал он.
Цены на удобрения были высокими еще до войны. По данным CRU Group, которая анализирует товарные рынки, сейчас они достигли рекордно высокого уровня на фоне резкого сокращения поставок из России. В то же время рост цен на природный газ, еще один экспортный продукт России и важнейший компонент производства удобрений, вынудил европейские заводы по производству удобрений сократить производство.
В результате удобрения сейчас в три-четыре раза дороже, чем в 2020 году, что имеет далеко идущие последствия для доходов фермеров, урожайности сельскохозяйственных культур и цен на продукты питания, пишет WSJ .
В провинции Восточная Ява, Индонезия, фермер, выращивающий кукурузу Нурхади, известный под одним именем, купил половину своего обычного запаса удобрений, полагаясь вместо этого на навоз животных, который не так эффективен и приведет, по его словам, к значительному снижению урожая. . В Колумбии, пятая часть импорта удобрений которой зависит от России, фермер, выращивающий картофель Ана Эльвира Санабрия, переключился на выращивание крупного рогатого скота и выращивание местного фрукта под названием учува, для которого требуется меньше удобрений. «В прошлом году, в это время, у большинства из нас была готова земля для посадки», — сказал он. «В этом году большая часть его не обрабатывается».
Борьба фермеров началась еще до войны. Рост цен на энергоносители в прошлом году привел к росту цен на удобрения, а также к новым ограничениям и требованиям экспортного лицензирования для Китая, Турции, Египта и России.
Плохие урожаи сильнее всего ударят по развивающимся странам, вынудив их правительства импортировать большое количество товаров, таких как пшеница, по высоким ценам, говорят эксперты в области сельского хозяйства. Мировые цены на продовольствие в феврале достигли самого высокого уровня с тех пор, как Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО) начала собирать ежемесячные данные три десятилетия назад.
Отсутствие продовольственной безопасности будет ухудшаться. По оценкам Глобальной сети против продовольственных кризисов, альянса гуманитарных групп и групп по развитию, в сентябре 2021 года 161 миллион человек в 42 странах столкнулись с острым недоеданием или были вынуждены продавать товары или принимать другие отчаянные меры, чтобы добыть продовольствие. % роста с начала года.
«Я глубоко обеспокоен тем, что насильственный конфликт в Украине, уже ставший катастрофой для непосредственно затронутых людей, также станет трагедией для самых бедных людей в мире, которые живут в сельской местности и которые не могут справиться с ростом цен на основные продукты питания и сельскохозяйственных ресурсов, которые возникнут в результате сбоев в мировой торговле», — сказал Гилберт Хунгбо, президент Международного фонда сельскохозяйственного развития Организации Объединенных Наций.
Перебои с поставками зерна из Украины могли бы стать благом для некоторых из крупнейших в мире экспортеров продовольствия, включая Аргентину, а также для таких фермеров, как Габриэль Пеллицсон, который выращивает пшеницу, кукурузу и сою на площади около 3700 акров в центральной провинции страны. Кордова в Аргентине, и вместо этого заявил, что, скорее всего, сократит производство примерно на 30%. Омар Бачетта, фермер из провинции Санта-Фе, уже сократил использование удобрений. Мочевина теперь стоит 1400 долларов за тонну по сравнению с 800 долларами в прошлом году и 500 долларами годом ранее, сказал Бачетта.
Производители удобрений испытывают постоянный дефицит. После вторжения в Россию цены на природный газ в Европе достигли рекордно высокого уровня, многие компании сократили производство аммиака, который используется для производства азотных удобрений. Хотя цены на европейские фьючерсы на природный газ упали с начала марта, они остаются примерно на 40% выше, чем были до вторжения в Украину.
Borealis AG, крупный европейский производитель удобрений, заявил в этом месяце, что эксплуатирует свои заводы по производству аммиака уменьшенной мощности. Nitrogenművek Zrt, венгерский производитель, временно приостанавливает производство аммиака, а норвежская Yara International, один из крупнейших производителей удобрений в мире, заявила в начале марта, что ограничит производство на заводах во Франции и Италии, лидирующих в Европе по производству аммиака и карбамида. около 45% мощности.
«Мы обеспокоены тем, что в следующем сезоне страны, которые уже находятся в уязвимом положении, столкнутся с ухудшением условий, особенно если они зависят от чистого импорта как продуктов питания, так и удобрений», — заявила пресс-секретарь Yara Кристин Нордал.
Даже если природный газ станет дешевле, перезапуск аммиачных заводов обходится дорого, сказал Тони Уилл, исполнительный директор и президент CF Industries Holdings Inc, производителя азотных удобрений из Дирфилда, который с сентября держит один из своих заводов в Великобритании закрытым.
«Нам нужно иметь окно времени, которое предполагает, что мы можем торговать с прибылью не менее трех или шести месяцев. В противном случае начать процесс загрузки действительно сложно», — сказал Уилл. «На данный момент мы не видим такой возможности».
(Выдержка из обзора зарубежной прессы, подготовленного eprcomunicazione )
Это автоматический перевод публикации, опубликованной в журнале Start Magazine по адресу https://www.startmag.it/economia/gli-agricoltori-sono-sotto-choc-per-i-prezzi-dei-fertilizzanti/ в Mon, 28 Mar 2022 05:15:11 +0000.