Бундесбанк упорно добивается дальнейшего повышения ставок. В поисках кризиса
Глава центрального банка Германии заявил, что должностные лица еврозоны, устанавливающие ставки, должны быть «упрямыми» и продолжать повышать стоимость заимствований для борьбы с инфляцией.
« Наша борьба с инфляцией еще не окончена », — заявил Иоахим Нагель в интервью Financial Times после того, как на прошлой неделе он и другие члены управляющего совета Европейского центрального банка придерживались плана повышения процентных ставок на полпроцента.
« Нет никаких сомнений в том, что ценовое давление является сильным и далеко идущим по всей экономике », — сказал президент Бундесбанка. « Если мы хотим укротить эту упрямую инфляцию, нам придется быть еще более упрямыми ». Таким образом, губернатор БуБа предпочитает, чтобы половина европейской кредитной системы находилась в состоянии кризиса, а половина ЕС находилась в состоянии рецессии, а не допускать повышения инфляции на пару пунктов. В конце концов, это вопрос приоритетов или несколько узколобого взгляда на экономику.
Чиновники Федеральной резервной системы примут решение в среду, продолжать ли повышать процентные ставки, несмотря на банкротство американских банков Silicon Valley Bank и Signature. Аналитики ожидают, что ФРС повысит стоимость заимствований США на четверть пункта.
После воскресной помощи Credit Suisse Нагель сказал, что, возможно, банки стали «более осторожными» в отношении кредитования на фоне колебаний рынка. Однако он добавил, что еще слишком рано делать вывод о том, что регион движется к кредитному кризису, который задушит спрос. Очевидно, Нагель делает вид, что не видит, как Credit Suisse оказался на краю европейской кредитной системы за несколько дней со всеми банковскими партнерами, которые предусмотрительно ограничили свое участие в швейцарском учреждении.
Нагель, ставший президентом Бундесбанка в начале прошлого года, преуменьшил риск заражения «устойчивой» банковской системы еврозоны. «Нам не грозит повторение финансового кризиса, который мы наблюдали в 2008 году», — сказал он. «Мы можем справиться с этим». Смелое заявление, которое, возможно, было бы более благоразумно сделать Ex Post. К сожалению, все забыли, что случилось с великим экономистом Ирвингом Фишером в 1929 году…
Благодаря нашему Telegram-каналу вы можете быть в курсе публикации новых статей из журнала «Экономические сценарии».
Статья Бундесбанк упорно хочет дальнейшего повышения ставок. Кризис ищется из Scenari Economici .
Это автоматический перевод публикации, опубликованной в журнале Scenari Economici по адресу https://scenarieconomici.it/la-bundesbank-vuole-cocciutamente-nuovi-aumenti-dei-tassi-si-cerca-la-crisi/ в Wed, 22 Mar 2023 11:00:27 +0000.